Μεταφρασμένη Λογοτεχνία

Ο Κόκκινος καπνός, υπόδειγμα λιτής και γυμνής αφήγησης, είναι ένα μυθιστόρημα ακραίων συναισθημάτων, σχέσεων και συμπεριφορών, τοποθετημένο σ' ένα άγριο τοπίο της Νότιας Αμερικής, αρχές του 20ού αιώνα, εκεί όπου, «ανατολικά της Εδέμ», ένα ζευγάρι πρόσφυγες απ' τη Ρωσία και τη Γερμανία της φτώχειας και των στερήσεων στήνουν το σπιτικό τους και κάνουν μια οικογένεια που θα σπαραχθεί από μια μοίρα εξίσου ανελέητη μ' αυτήν που διέπει τους αρχαίους τραγικούς μύθους.

Ένα μυστηριώδες θαλάσσιο τέρας περιπλανιέται στους ωκεανούς το έτος 1866. Θορυβημένη η αμερικανική κυβέρνηση, οργανώνει ειδική αποστολή εντοπισμού και εξόντωσης του τέρατος με αρχηγό έναν Γάλλο θαλάσσιο βιολόγο.

Στις σελίδες αυτού του βιβλίου παρουσιάζεται μια πλούσια συλλογή παραμυθιών των αδελφών Γκριμ που αγαπήθηκαν από μικρούς και μεγάλους σε ολόκληρο τον κόσμο.

Ένα έργο που τιτλοφορείται Ο βασιλιάς με τα κίτρινα και κάνει όποιον το διαβάζει να χάνει τα λογικά του για πάντα.

Η Φίξι Φαρ έχει μεγαλώσει με το μότο του πατέρα της Πάνω απ' όλα η οικογένεια. Αλλά από τότε που εκείνος πέθανε, τρέχει για όλα μόνη της στην οικογενειακή επιχείρηση, ενώ τα αδέλφια της τεμπελιάζουν.

Κανείς δε μιλά για το έτος της χάριτος. Απαγορεύεται.