Μεταφρασμένη Λογοτεχνία

Ένα περίτεχνα ρεαλιστικό ψυχολογικό πορτρέτο της συναισθηματικής εξέλιξης μιας γυναίκας, ένα κλασικό έργο του Τολστόι.

Μια συγκινητική ιστορία με θέμα την οικογένεια, την ιστορία και τι πραγματικά σημαίνει «σπίτι». Ένα καθηλωτικό ανάγνωσμα, ένα αποκαλυπτικό οικογενειακό πορτρέτο, που διερευνά τις διαφορές μεταξύ πολιτισμών και τα ρήγματα μέσα στην ίδια την οικογένεια και ξεσκεπάζει πώς μητέρες και κόρες, πατεράδες και γιοι, άντρες και γυναίκες παλεύουν σε όλη τους τη ζωή να καταλάβουν ο ένας τον άλλο.

Μια επίκαιρη ιστορία πολιτικού και κοινωνικού διωγμού· μια ιστορία για τον πόλεμο λέξεων μεταξύ ΗΠΑ και ΕΣΣΔ. Κυρίως όμως, μια ιστορία αγάπης.

Η εκστρατεία εναντίον, η πολιορκία, η υπεράσπιση και η άλωση της Κωνσταντινούπολης δοσμένη σε λογοτεχνικά, πλην ιστορικά ακριβή στιγμιότυπα.

Σειρά: Το Μήλο
Ευχάριστο αλλά και βαθύ μυθιστόρημα σχέσεων: δύο ζευγάρια, τη δεκαετία του 1950 και στις μέρες μας, που συνδέονται με παράδοξο τρόπο μεταξύ τους.

Στις αριστοτεχνικά διαπλεγμένες ιστορίες που συνθέτουν αυτό το μυθιστόρημα, η Νικόλ Κράους στρέφει το βλέμμα της φαντασίας της σε μερικά από τα πλέον δυσπρόσιτα ζητήματα της εποχής μας. Αυτή είναι η ιστορία ενός υπέροχου γραφείου καθώς ταξιδεύει στη διάρκεια του 20ού αιώνα από τον έναν ιδιοκτήτη στον άλλο. Είναι επίσης ένα μυθιστόρημα για την αγάπη, την εξορία, τις πληγές του πολέμου και την επουλωτική δύναμη του λόγου.
Από το σκεπτικό της Κριτικής Επιτροπής του National Book Award