Μεταφρασμένη Λογοτεχνία

Η συλλογή μικροδιηγημάτων Ενοχλητικές δεσποινίδες είναι μια μεθυστική περιήγηση στην πυκνή βλάστηση της λατινοαμερικάνικης μυκρομυθοπλασίας, στα τοπία της γυναικείας αστραπιαίας αφήγησης. Ο Παναγιώτης Ξουπλίδης, ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και η Μαρισόλ Φουέντες επιλέγουν κείμενα από την Αργεντινή, το Μεξικό και τη Χιλή φιλοδοξώντας να δώσουν στις αναγνώστριες και στους αναγνώστες της ανθολογίας μια ευρεία ιδέα για την πολυπλοκότητα των έμφυλων ρόλων όπως αυτοί εκφράζονται, αποδομούνται και επαναπροσδιορίζονται στη γυναικεία ισπανόφωνη λογοτεχνική μικρογραφή του 21ου αιώνα.

Ήμουν δώδεκα χρονών την πρώτη φορά που περπάτησα στο νερό… Έτσι ξεκινά το παραμύθι του Paul Auster για την ενηλικίωση, την τέχνη αλλά και την ίδια την Αμερική.

Η επινόηση της μοναξιάς είναι ένα βιβλίο για έναν άνδρα μόνο σ’ ένα δωμάτιο, και συγκεκριμένα για εμένα. Αυτό που συμβαίνει όταν είσαι μόνος είναι ότι καταλαβαίνεις πως εντός σου κατοικούν κι άλλοι. Εντός σου κατοικούν κι άλλοι και εσύ υπάρχεις ως άτομο μόνο σε συσχετισμό με τους άλλους. Paul Auster

Ένας έρωτας που κανένας από τους δύο δεν υπολόγιζε ότι θα συμβεί. Μια ιστορία αγάπης που θα σε συνεπάρει από την πρώτη σελίδα!

Στον έρωτα δεν χωράει λογική. Αυτό είναι ένα μάθημα που η Μπίλι Μπρίτζερτον θα λάβει με τον πιο απρόσμενο τρόπο! Η προγενέστερη γενιά της οικογένειας που όλοι αγαπήσαμε σε μια συναρπαστική ιστορία αγάπης!

Ένα καθηλωτικό ιστορικό θρίλερ που διατρέχει έναν αιώνα γεμάτο βεντέτες, αιμομιξίες και πολέμους. Κι ένα σκοτεινό μυστήριο γύρω από τρεις ζωές που θα σφυρηλατήσουν το μέλλον αυτού που σήμερα ονομάζεται Ευρώπη.