Τα 5 λαγωνικά αποτελούνται από τα αδέλφια Μπέτι και Πιπ, Χάρι και Ντέζι και τον Φρέντι. Την παρέα συμπληρώνει ο Μπάστερ, ο σκύλος τους. Στις διακοπές τους βρίσκονται όλοι μαζί και εξιχνιάζουν αστυνομικές υποθέσεις χωρίς να τους φοβίζει τίποτα!
«Κύριε – Ο πελάτης μας, ο κύριος Ρόμπερτ Φέργκιουσον, μας ανέθεσε μια έρευνα σχετικά με τα ΒΑΜΠΙΡ. Καθώς το δικό μας γραφείο ειδικεύεται αποκλειστικά στην αξιολόγηση μηχανημάτων, δυστυχώς δεν μπορούμε να δώσουμε συμβουλές για το συγκεκριμένο ζήτημα. Ίσως εσείς μπορείτε να ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ».
Εδώ και εβδομάδες, η Αϊρίν δεν έχει πια νέα από τα αγαπημένα της πρόσωπα, τον πατέρα της Λεοπόλδο και τον πιστό Οράτιο, ενώ ακόμα και ο Σέρλοκ κι ο Αρσέν έχουν επιστρέψει στην κανονική τους ζωή στο Λονδίνο.
Η Λέσχη Μυστηρίου Σέργουφ Χολμς απολαμβάνει τις οικογενειακές της διακοπές αλλά ως γνωστόν ένας ντεντέκτιβ πρέπει πάντα να απαντά όταν το καθήκον καλεί! Αυτή τη φορά πρόκειται για ένα πολύ περίεργο μυστήριο… Αλήθεια, εσείς πιστεύετε στα φαντάσματα;