Για τον Φιν και τους υπόλοιπους Μικρούς Κεραυνούς, το ποδόσφαιρο είναι το πιο σημαντικό πράγμα στον κόσμο! Τώρα τελευταία, όμως, ο Φιν είναι αναγκασμένος να παρακολουθεί τους αγώνες από τον πάγκο…
Ο ιδιοφυής αστυνομικός Ντέιβ Γκάρνεϊ βάζει κάτω από το μικροσκόπιο την υπόθεση ενός διαβόητου ψυχοπαθή δολοφόνου, που έχει παρερμηνευτεί από τα όργανα του νόμου, και ανακαλύπτει ότι όλες οι μέχρι τώρα εξηγήσεις ήταν ένα ολέθριο λάθος.
Εδώ και τρία χρόνια κάθε βράδυ ο Λελ διασχίζει τον αυτοκινητόδρομο 95 όπου εξαφανίστηκε η κόρη του. Στο χωριό εμφανίζονται δύο νεαρές κοπέλες στην ίδια ηλικία με εκείνη. Η λύση του μυστηρίου και η λύτρωση ίσως είναι κοντά...