Το αγαπημένο κλασικό παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, μέσα από τη σύγχρονη ματιά της εικονογράφου Joohee Yoon, υπόσχεται να μαγέψει την καινούρια γενιά αναγνωστών.
Για να γιατρέψει τον Λίον, το άρρωστο χρυσόψαρό του, ο Άρθουρ πρέπει να του πει ένα ποίημα. Mα υπάρχει κανείς πάνω στη γη που μπορεί να εξηγήσει στον Άρθουρ τι είναι ποίημα; Η φουρνάρισσα, το καναρίνι, ο παππούς και η γιαγιά του, ο γερο-Μαχμούντ, όλοι αυτοί του δίνουν τελείως διαφορετικές απαντήσεις! Η λέξη ποίημα φαίνεται πολύ μυστηριώδης. Ωστόσο, η κατάσταση απαιτεί άμεση λύση και είναι ανάγκη ο Άρθουρ να μάθει αμέσως την απάντηση. Για να σώσει τον Λίον.
Ένας μικρός αρκούδος βρίσκει στο δάσος ένα πιάνο. “Μα τι είναι αυτό το περίεργο πράγμα;” σκέφτεται. Και από εκείνο το σημείο η ζωή του θα αλλάξει οριστικά.
Μήπως θυμάστε την ιστορία του Αρκούδου που βρήκε ένα πιάνο στο δάσος; Που ακολούθησε το όνειρό του ταξιδεύοντας στη μεγάλη πόλη κι έγινε διάσημος μουσικός; Αυτός ο Αρκούδος που έκανε όλα του τα όνειρα πραγματικότητα! Έ, ήρθε η ώρα να μάθουμε πώς τελειώνει αυτή η ιστορία…
«Τι θα κάνουμε Ούγκο;» είπε ο Έκτορας καθώς περπατούσαν παρέα προς το σπίτι. «Η μουσική μου είναι ξεπερασμένη. Ποιος θέλει να ακούσει έναν γέρο βιολιστή, όταν μπορεί να ακούσει τον διάσημο Αρκούδο-πιανίστα;»