«Το ήξερες ότι τα ζώα μιλούν; Εγώ, που μιλώ τη γλώσσα των ανθρώπων, μπορώ να σου μάθω τη γλώσσα των ζώων… Πως όταν η Πολυνησία λέει κα-κα-ουί-φι-φι εννοεί Γιατρέ, θέλω κρακεράκι, κι όταν ο Τζιπ κουνάει το ένα του ρουθούνι σημαίνει πως Η μπόρα πέρασε. Βλέπεις, τα ζώα δεν μιλούν μόνο με λέξεις και ήχους αλλά και με νεύματα, με τα αυτιά τους, τα πόδια, την ουρά και τα μάτια».
Ο Γκαστόν δίνει τον καλύτερο εαυτό του ώστε να μάθει να είναι ένα ήσυχο σκυλάκι με καλούς τρόπους: να πίνει διακριτικά το νερό του δίχως να το ρουφάει, να γαβγίζει διακριτικά –ποτέ δυνατά!– και να περπατάει με χάρη, δίχως να τρεχοβολάει. Ο Γκαστόν ταιριάζει τόσο πολύ με τα κανίς αδελφάκια του!